Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Blender 4.3 22% 30,020 445,468 2,876,693 21,260 3,594 0 0
Glossary Glossary CC0-1.0 80% 1 2 9 1 0 0 0
Manual CC-BY-SA-4.0 21% 30,906 458,365 2,970,055 21,628 3,746 44 0
Manual 4.3 CC-BY-SA-4.0 22% 30,020 445,468 2,876,693 21,260 3,594 0 0
Manual Web UI CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 2 0
Manual Web UI 4.3 CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website projects.blender.org/blender/blender-manual-translations
Project maintainers Blendify
Language Portuguese
Language code pt
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 249,357,174
8 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 77,717 1,069,466 6,879,963
Translated 21% 16,790 15% 165,631 15% 1,033,206
Needs editing 23% 18,038 15% 163,208 16% 1,107,642
Read-only 1% 1 1% 1 1% 3
Failing checks 9% 7,340 4% 51,454 5% 364,100
Strings with suggestions 1% 46 1% 301 1% 2,167
Untranslated strings 55% 42,889 69% 740,627 68% 4,739,115

Quick numbers

1,069 k
Hosted words
77,717
Hosted strings
21%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+22%
Contributors
None

Resource updated

The “pt/LC_MESSAGES/blender_manual.po” file was changed. a month ago
None

String added in the repository

a month ago
None

String added in the repository

 
a month ago
None

String added in the repository

a month ago
None

String added in the repository

 
a month ago
None

String added in the repository

 
a month ago
None

String added in the repository

a month ago
None

String added in the repository

 
a month ago
None

String added in the repository

 
a month ago
None

String added in the repository

 
a month ago
Browse all changes for this language