Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Blender 4.3 | 5% | 36,548 | 517,403 | 3,320,459 | 30,972 | 1,205 | 0 | 0 | |
Glossary Glossary CC0-1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Manual CC-BY-SA-4.0 | 4% | 37,296 | 527,166 | 3,395,700 | 31,273 | 1,312 | 15 | 0 | |
Manual 4.3 CC-BY-SA-4.0 | 5% | 36,548 | 517,403 | 3,320,459 | 30,972 | 1,205 | 0 | 0 | |
Manual Web UI CC-BY-SA-4.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Manual Web UI 4.3 CC-BY-SA-4.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Overview
Project website | projects.blender.org/blender/blender-manual-translations | |
---|---|---|
Project maintainers | Blendify | |
Language | Italian | |
Language code | it | |
Text direction | Left to right | |
Case sensitivity | Case-sensitive | |
Number of speakers | 69,298,348 |
8 hours ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 77,717 | 1,069,466 | 6,879,963 | |||
Translated | 4% | 3,873 | 2% | 24,897 | 2% | 163,804 |
Needs editing | 14% | 11,599 | 6% | 65,899 | 6% | 473,313 |
Read-only | 1% | 1 | 1% | 1 | 1% | 3 |
Failing checks | 3% | 2,517 | 1% | 9,524 | 1% | 77,537 |
Strings with suggestions | 1% | 15 | 1% | 116 | 1% | 693 |
Untranslated strings | 80% | 62,245 | 91% | 978,670 | 90% | 6,242,846 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+5%
—
Contributors
—
None
Resource updated |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
it/LC_MESSAGES/blender_manual.po
” file was changed. a month ago