Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Blender 4.3 | 31% | 659,705 | 9,417,294 | 60,508,084 | 586,257 | 46,303 | 0 | 0 | |
Manual CC-BY-SA-4.0 | 29% | 740,466 | 10,565,652 | 68,105,615 | 669,938 | 53,940 | 2,110 | 7 | |
Manual Web UI CC-BY-SA-4.0 | 99% | 120 | 523 | 2,753 | 117 | 289 | 13 | 0 | |
Glossary Glossary CC0-1.0 | 98% | 76 | 114 | 583 | 76 | 0 | 29 | 2 | |
Overview
Project website | projects.blender.org/blender/blender-manual-translations | |
---|---|---|
Project maintainers | Blendify |
9 hours ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 2,061,716 | 28,322,528 | 182,199,854 | |||
Source | 116,087 | 1,575,062 | 10,119,941 | |||
Translated | 32% | 661,349 | 29% | 8,338,945 | 29% | 53,582,819 |
Needs editing | 6% | 143,979 | 4% | 1,180,408 | 4% | 8,125,293 |
Read-only | 5% | 114,134 | 5% | 1,572,801 | 5% | 10,106,393 |
Failing checks | 4% | 100,532 | 3% | 911,304 | 3% | 6,246,562 |
Strings with suggestions | 1% | 2,152 | 1% | 49,533 | 1% | 307,055 |
Untranslated strings | 60% | 1,256,388 | 66% | 18,803,175 | 66% | 120,491,742 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+4%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+32%
—
Contributors
—
None
Alert triggered |
Duplicated file mask.
12 hours ago
|
None
Alert triggered |
Duplicated file mask.
yesterday
|
None
Alert triggered |
Duplicated file mask.
2 days ago
|
None
Alert triggered |
Duplicated file mask.
3 days ago
|
None
Alert triggered |
Duplicated file mask.
4 days ago
|
None
Alert triggered |
Duplicated file mask.
5 days ago
|
None
Alert triggered |
Duplicated file mask.
6 days ago
|
None
Alert triggered |
Duplicated file mask.
a week ago
|
None
Alert triggered |
Duplicated file mask.
8 days ago
|
None
Alert triggered |
Duplicated file mask.
9 days ago
|
mont29
Announcement posted |
Update of Weblate is happening today. Follow https://blender.chat/channel/translations for the latest information. 11 months ago |
mont29
Announcement posted |
Updates of the translations are currently not working well. We are investigating the issue, for the time being translation editing may be locked for longer periods. Please join and follow https://blender.chat/channel/translations for more regular updates. 11 months ago |